on a platter - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

on a platter



Bedeutungen von dem Begriff "on a platter" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Idioms
on a platter expr. kolaylıkla
on a platter expr. altın tepside
on a platter expr. uğraşmadan

Bedeutungen, die der Begriff "on a platter" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
hand to on a silver platter v. altın tepside sunmak
serve on a silver platter v. altın tepside sunmak
Idioms
want somebody's head on a platter v. birinin kellesini istemek
want somebody's head on a platter v. birinin cezalandırılmasını istemek
give/hand something to somebody on a silver platter v. birine bir şeyi altın tepside sunmak
give (something) to (one) on a (silver) platter v. (birine bir şeyi) altın tepside sunmak/vermek
hand (something) to (one) on a (silver) platter v. (birine bir şeyi altın/gümüş) tepside sunmak
on a silver platter expr. gümüş tepside
(one's) head on a plate/platter expr. (birinin) kafasını kesme (kötü bir ceza verme anlamında)
(one's) head on a plate/platter expr. (birini) öldürme (kötü bir ceza verme anlamında)